Unica Radio Raccontiamo la città che cambia
Nella cornice di Casa Siddi, nuovo appuntamento con “Borgo Estatico”, adattamento del romanzo più controverso di Salvatore Satta
Penultimo appuntamento con la rassegna “Il giardino dei gelsi”, organizzata da Il crogiuolo a Casa Saddi, in via Enrico Toti 24 a Pirri. Venerdì il 21 agosto 2020, ore 21, andrà in scena “Borgo estatico”, recital tratto da Il giorno del giudizio di Salvatore Satta, adattamento di Mario Faticoni.
“Un romanzo quasi rimosso dalla coscienza dei sardi, poco amato dagli intellettuali perché spietato, pessimista, senza speranza e senz’appello. Eppure un capolavoro della letteratura mondiale.”
Una Nuoro sospesa tra vita e morte
Quando il suo autore morì stava ancora in un cassetto. Venne fuori cinque anni più tardi, nel 1979; per Salvatore Satta, giurista e scrittore finissimo ancora poco conosciuto, si aprì una breve stagione di gloria, prima di tornare nel limbo dell’emarginazione. Testo scomodo e, nella sua straordinaria bellezza, praticamente irrappresentabile. Una scrittura sapiente, misurata e nello stesso tempo leggera, impedisce al drammaturgo l’utilizzo di ogni trama. Nelle pagine del romanzo, le cui vicende si svolgono a Nuoro, la storia della famiglia Satta-Carboni si sbriciola, riducendosi a povere banalità, immagini sfuocate”.
Il coraggio di rappresentare l'”irrappresentabile”
Dopo i primi tentativi di affidare ad altri registi l’allestimento, nel ’95, Mario Faticoni decide di rischiare da solo: adatta il testo e dirige se stesso e un gruppo di allievi, tra cui l’esordiente Rita Atzeri. Lo spettacolo prende il nome di “Borgo estatico, primo esercizio scenico”. Da quell’esperimento rimasto incompiuto deriva l’attuale forma concerto, che esalta la drammaticità delle atmosfere create dall’autore nuorese e i suoi personaggi.
Si ricorda al gentile pubblico, che in ottemperanza alle nuove disposizioni governative, sarà necessario indossare la mascherina per tutta la durata dello spettacolo. Prenotazioni al numero 3348821892.
